The Art-Music Forum
October 16, 2018, 09:16:53 pm
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: Here you may discover hundreds of little-known composers, hear thousands of long-forgotten compositions, contribute your own rare (non-copyright) recordings, and discuss all the Arts in an erudite and decorous atmosphere full of freedom and delight. To participate, simply log in or register.
 
  Home Help Search Gallery Staff List Login Register  

Russian Song and Piano music


Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: Russian Song and Piano music  (Read 53 times)
Bobyor
Level 2
**

Times thanked: 16
Online Online

Posts: 64


View Profile
« on: August 29, 2018, 07:04:33 am »

Forgotten Jewels of the Silver Age – Rachmaninoff and his Contemporaries
Забытыe жемчугы Серебряного века -- Рахманинов и его современники

Pushkin House, London
21 September

Betty Makharinsky, soprano
Jonathan Powell, piano

http://www.pushkinhouse.org/events/2018/9/17/pushkin-house-music-salon-forgotten-gems-of-the-silver-age-with-betty-makharinsky-and-jonathan-powell


Songs:
Rachmaninoff      Сон (Плещеев / Heine) op.8 no.5 – Sleep
         Сирень (Е. Бекетова) op.21 no.1 -- Lilacs
Taneyev      Рождение арфы (Irish trad.) op.26 no.1 – The Birth of the Harp
Medtner      Ангел (Пушкин) op.36 no.1 – The Angel
Glière         Звездочка (П.Я.) op.12 no.2 – The Star
Eiges, K.      Кто-то шепчет (Блок) op.26 no.1 – Someone’s whispering
         Белой ночью (Блок) op.26 no.2 – Through the White Night
Goldenweiser      Fantasia (Fet) op.5 no.16

Piano pieces:
Medtner      Skazka op.9 no.2 -- Tale
Blumenfeld      Rêve op.37 no.2 -- Dream
Eiges         Poème-Idylle op.19 no.1
Nikolayev      Gavotte op.16 no.2

Songs:
Nikolayev       Три романса на стихи Лермонтова, op.17:
            1. Парус – The Ship
            2. Ты помнишь ли ... – Do you remember?
            3. Будь со мною ... – Be with me
         Два романса на словах Тютчева, op.4:
             1. Тихой ночью  2. Как хорошо ты, о море ночное!
            – In the silent night; How good you are, nocturnal sea!
         Притча о сеятеле и о семянах (А. Жемчужников) op.9 no.1
         – The Parable of the sower and the seeds
         Легенда о чаше (С. Фруг) op.9 no.2
         -- Legend about the cup

INTERVAL

Rachmaninoff      Маргаритки (Северянин) op.38 no.3 -- Daisies
         Сон (Сологуб) op.38 no.5 – Sleep
Scriabin         Romance (A. Scriabin)
Cherepnin, N.      К музыке (Шелли - Бальмонт) op.21 no.1 – To Music
         Уноси мое сердце (Фет) op.27 no.2 – Lift up my heart
Krein, A.      В душе моей (Яффе) op.29 no1 – In my soul
Catoire         Милый друг (Сологуб) op.33 no.1 – Kind Friend
         Пора весенних гроз (Сологуб) op.33 no.5 – The time of spring storms

Piano pieces:
Scriabin         Feuille d’album w/o -- Albumleaf
Krein, G.      Prelude op.5 no.1
Sabaneyev      Prelude op.10 no.5
Conus, G.      Feuillet d’album op.13 no.2, Stimmungsbild op.19 no.2 – Voice-picture

Conus         Весна (Майков) op.5 no.4 -- Spring
         Я-б тебя поцеловала (Майков)    op.5 no.6 – I would have kissed you
         О, долго буду я (Фет) op.9 no.2 – Oh, I’ll be a long time
         Какое счастие (Фет) op.9 no.6 – What happiness
         О, Боже, как хорош прохладный ветер лета (А. Апухтин) op.12 no.2
         -- O, God, the cool breeze of summer is so good
         Голос издалека (А. Апухтин) op.12 no.5 – A voice from afar      
         Все спит кругом (Апухтин) op.14 no.1 – Everyone around is sleeping
         Какие-то носятся звуки (Фет) op.20 no.1 – Some sounds can be heard
         Я не знаю, не скажу я (Фет) op.20 no.2 – I don’t know, and I won’t say
         [Средь суеты мирского развлеченья] (А. Толстой) op.32 no.1
         [Грядой клубится белою] (А. Толстой) op.32 no.2
Report Spam   Logged

Social Buttons

Neil McGowan
Level 7
*******

Times thanked: 74
Offline Offline

Posts: 1308



View Profile
« Reply #1 on: August 29, 2018, 07:42:19 am »

Congratulations - a very enterprising program!  Will Pushkin House be providing translations of the song texts?  ))
Report Spam   Logged
Bobyor
Level 2
**

Times thanked: 16
Online Online

Posts: 64


View Profile
« Reply #2 on: August 29, 2018, 01:07:48 pm »

Congratulations - a very enterprising program!  Will Pushkin House be providing translations of the song texts?  ))

I think Betty will!
Report Spam   Logged
ahinton
Level 6
******

Times thanked: 27
Offline Offline

Posts: 853


View Profile WWW
« Reply #3 on: August 29, 2018, 04:43:20 pm »

Congratulations - a very enterprising program!  Will Pushkin House be providing translations of the song texts?  ))

I think Betty will!
What a fantastic programme!
Report Spam   Logged

Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by EzPortal
Bookmark this site! | Upgrade This Forum
SMF For Free - Create your own Forum

Buy traffic for your forum/website
traffic-masters
Powered by SMF | SMF © 2016, Simple Machines
Privacy Policy